https://grimm-gastrobedarf.twigel.tech/detail/e3cbefd0e4f44e35b772195568e3841b?s360tax=g

Method
GET
HTTP Status
200
IP
216.73.216.6
Profiled on
Token
c34bb6

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 90

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 2 header.logoLink Zur Startseite wechseln
de-DE messages 2 header.wishlist Merkzettel
de-DE messages 2 account.myAccount Mein Konto
de-DE messages 1 header.accountWidget.signIn Anmelden
de-DE messages 1 account.loginMessage Melden Sie sich mit Ihrem Konto an
de-DE messages 1 account.loginMailLabel E-Mail Adresse
de-DE messages 1 form.email.placeholder maria@musterfrau.de
de-DE messages 1 account.loginPasswordLabel Passwort
de-DE messages 1 account.loginPasswordPlaceholder ********
de-DE messages 1 account.loginSubmit Anmelden
de-DE messages 2 account.orRegisterLink Kundenkonto erstellen
de-DE messages 2 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE messages 1 header.cartWidget.cart Warenkorb
de-DE messages 1 general.menuLink Menü
de-DE messages 2 header.searchPlaceholder Suchbegriff ...
de-DE messages 1 header.searchButton Suchen
de-DE messages 12 general.toCategory Zur Kategorie
de-DE messages 7 menu.textForMoreCategories Alle anzeigen >>
de-DE messages 2 detail.tabsDescription Beschreibung
de-DE messages 2 detail.tabsProperties Technische Daten
de-DE messages 11 checkout.taxesAdditional zzgl. 19% MwSt.
de-DE messages 1 product.buyButton Warenkorb
de-DE messages 1 detail.addProduct <span class='d-sm-none'>Warenkorb</span><span class='d-none d-sm-inline'>in den Warenkorb</span>
de-DE messages 2 general.mainMenu Zeige alle Kategorien
de-DE messages 1 general.back Zurück
de-DE messages 1 general.backToOverview Zurück
de-DE messages 1 general.showCategory zur Kategorie Geschirrreiniger
de-DE messages 1 detail.print Drucken
de-DE messages 1 product.articleNumber Artikel Nr:
de-DE messages 2 header.accountType.business Geschäftskunden
de-DE messages 2 header.accountType.private Privatkunden
de-DE messages 3 general.previous Vorheriges
de-DE messages 3 general.next Nächstes
de-DE messages 1 product.save Sie sparen:
de-DE messages 1 general.star *
de-DE messages 1 detail.dataColumnQuantity Menge
de-DE messages 1 listing.toggleWishlist Merkzettel ein-/ausschalten
de-DE messages 2 product.freeDelivery Versandkostenfrei (in DE)
de-DE messages 1 detail.guarantee.title Garantie- und Rückgabedingungen
de-DE messages 1 product.additionalDeliveryInfo Aufgrund von weltweiter Materialknappheit und Zulieferschwierigkeiten in der Produktion, kann sich die Lieferzeit bei den Produkten verzögern. Wir bitten dafür um Ihr Verständnis.
de-DE messages 1 detail.productRecommendations Ähnliche Produkte
de-DE messages 8 listing.boxAddProduct In den Warenkorb
de-DE messages 16 listing.boxProductDetails Details
de-DE messages 1 chemicals.caption Signalwort: Gefahr
de-DE messages 1 chemicals.hazard-codes Gefahrenhinweise
de-DE messages 1 chemicals.codes.H302 Gesundheitsschädlich beim Verschlucken.
de-DE messages 1 chemicals.codes.H314 Verursacht schwere Verätzungen der Haut und Augenschäden.
de-DE messages 1 chemicals.p-sentence Warnhinweise
de-DE messages 1 chemicals.psentence.P101 Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
de-DE messages 1 chemicals.psentence.P102 Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
de-DE messages 1 chemicals.psentence.P270 Bei Gebrauch nicht essen, trinken oder rauchen.
de-DE messages 1 chemicals.psentence.P280 Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.
de-DE messages 1 chemicals.psentence.P301 BEI VERSCHLUCKEN:
de-DE messages 1 chemicals.psentence.P330 Mund ausspülen.
de-DE messages 1 chemicals.psentence.P331 KEIN Erbrechen herbeiführen.
de-DE messages 1 chemicals.psentence.P303 BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar):
de-DE messages 1 chemicals.psentence.P361 Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen.
de-DE messages 1 chemicals.psentence.P353 Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
de-DE messages 1 chemicals.psentence.P304 BEI EINATMEN:
de-DE messages 1 chemicals.psentence.P340 Die betroffene Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.
de-DE messages 1 chemicals.psentence.P305 BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:
de-DE messages 1 chemicals.psentence.P351 Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen.
de-DE messages 1 chemicals.psentence.P338 Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen.
de-DE messages 1 chemicals.psentence.P312 Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt/… anrufen.
de-DE messages 1 detail.questionLink Fragen zum Produkt?
de-DE messages 1 grimmProduct.label.measurements Abmessung in mm
de-DE messages 1 detail.tabsDownloads Downloads
de-DE messages 1 experts.headline Kontaktieren Sie uns
de-DE messages 1 experts.description Sie haben Fragen zu unseren Produkten und wünschen einen persönliche Beratung?
de-DE messages 1 experts.formLink Kontakt
de-DE messages 1 footer.trust.trust-headline Vertrauen Sie uns
de-DE messages 1 footer.trust.trust1 kostenloser Versand ab 500€
de-DE messages 1 footer.trust.trust2 100% ohne Risiko einkaufen
de-DE messages 1 footer.trust.trust3 bis € 20.000 Käuferschutz
de-DE messages 2 footer.support.headline Kontaktieren Sie uns
de-DE messages 2 footer.support.telTitle 24h Support:
de-DE messages 2 support.linkNr +498003450608
de-DE messages 2 footer.support.telNr 030 / 34 50 60 80
de-DE messages 2 footer.support.mail shop@grimm-gastrobedarf.de
de-DE messages 1 footer.newsletter.headlineMobile Newsletter Anmeldung
de-DE messages 1 footer.newsletter.headline GRIMM Newsletter kostenlos abonnieren
de-DE messages 1 newsletter.subscribeOption Newsletter abonnieren
de-DE messages 1 newsletter.unsubscribeOption Newsletter abbestellen
de-DE messages 1 general.required *
de-DE messages 1 footer.newsletter.placeholder E-Mail-Adresse eingeben
de-DE messages 2 footer.payment.headline Zahlungsmöglichkeiten
de-DE messages 2 footer.b2c.text Zum Privatkunden-Bereich
de-DE messages 1 footer.excludeVat * Alle Preise zzgl. gesetzl. MwSt. zzgl. <a data-toggle="modal" href="/widgets/cms/eda42b0bf1634b048c79169580b09168" data-url="/widgets/cms/eda42b0bf1634b048c79169580b09168">Versandkosten</a>
de-DE messages 1 footer.social.title Folge uns

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 1

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 chemicals.codes.EUH206 chemicals.codes.EUH206